景厘似乎已经准备(bèi )挂电话(huà )了,声(shēng )音再度由远及近,还(hái )有什么(me )事吗?
brayden?景厘也有些发懵,推了推(tuī )这个紧(jǐn )紧将自己抱在怀中的(de )男人,你怎么(me )会在这里?
brayden这才心不(bú )甘情不(bú )愿地松(sōng )开了她,转头看向了(le )站在景(jǐng )厘面前(qián )的霍祁(qí )然,问景厘:你朋友(yǒu )?
这会(huì )儿正是(shì )晚饭时间,他坐在外(wài )面的休(xiū )闲茶水(shuǐ )区,佟静正好从他身(shēn )后经过(guò ),听到(dào )他咳嗽,忍不住走上(shàng )前来问(wèn )了一句(jù ):霍师兄,你病情是(shì )不是加(jiā )重了啊(ā )?这都开始咳嗽了,要不今(jīn )天你就(jiù )别加班了,先回去休(xiū )息吧。
译版。霍祁然说,凑巧在书(shū )店看到(dào )就拿了(le ),没刻(kè )意去找原版。不过译(yì )版也挺(tǐng )不错的(de ),翻译得很有神韵。
景厘听(tīng )了,一(yī )时再没办法说什么,只能微(wēi )微一笑(xiào )。
……